Isaia 54:17
"Orice armă făurită împotriva ta va fi fără putere și, pe orice limbă care se va ridica la judecată împotriva ta, o vei osândi. Aceasta este moștenirea robilor Domnului, așa este mântuirea care le vine de la Mine”, zice Domnul." (versiunea D.Cornilescu)
"Tot lucrul făcut împotriva ta nu va spori
și nici un glas ridicat împotriva ta spre judecată;
pe toți aceia tu îi vei birui,
prin aceasta fi-vor potrivnicii tăi osândiți.
O moștenire se află celor ce-I slujesc Domnului
și drepți veți fi voi în fața Mea, zice Domnul." (versiunea Anania)
"Orice armă care este concepută să acționeze împotriva ta, va eșua; și vei condamna orice limbă care își permite să te judece, demonstrându-i că este vinovată.» Iahve spune: «Aceasta este moștenirea sclavilor lui Iahve și justificarea lor din partea Mea»." (versiunea actualizata 2018)
"Nicio armă formată împotriva ta nu va prospera; și fiecare limbă ce se va ridica împotriva ta în judecată o vei condamna. Aceasta este moștenirea servitorilor DOMNULUI și dreptatea lor este de la mine, spune DOMNUL." (versiunea Fidela 2015)
